Rechtliches zum Mappack-Shop
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
VHP Performance, Inhaber Daniel Hense
Schweriner Straße 6B, 29451 Dannenberg (Elbe), Deutschland
Telefon: 0170 1267035
E-Mail: danielhense90@gmail.com
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, weil keine gesetzliche Pflicht dazu besteht. Wenden Sie sich bei Fragen zum Datenschutz bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
2. Überblick
Diese Erklärung informiert Sie nach Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch der Website, im Kundenportal und bei der Abwicklung von Aufträgen verarbeiten, zu welchen Zwecken, auf welcher Rechtsgrundlage, an wen Daten gehen und wie lange wir sie speichern. Die Website verwendet derzeit keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste und lädt auf den öffentlichen Seiten keine Inhalte von fremden Servern (Schriften und Grafiken liegen auf unserem eigenen Server).
3. Hosting und Server
Die Website und das Kundenportal laufen auf einem von uns gemieteten virtuellen Server eines Hosting-Dienstleisters. Der Dienstleister stellt Rechenzentrum und Serverinfrastruktur bereit; Betriebssystem, Webserver, Datenbank und Anwendung verwalten wir selbst. Konten und Website-Daten werden auf diesem Server gespeichert. Für Mappack Studio verwenden wir zusätzlich den von uns betriebenen technischen Mappack-Dienst und bei erforderlichen Verarbeitungsschritten geschützte Arbeitsrechner; Einzelheiten stehen in Abschnitt 10a. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie, soweit Sie Kunde sind, die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Die Verbindung zur Website ist mit TLS verschlüsselt (erkennbar an „https://“).
4. Server-Protokolle und Schutz vor Angriffen
Bei jedem Aufruf speichert der Webserver automatisch: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Statuscode, übertragene Datenmenge, zuvor besuchte Seite (Referrer) und Browser-Kennung (User-Agent). Für Links zur Passwort-Zurücksetzung und E-Mail-Bestätigung sowie für statische Dateien (Bilder, Schriften, Skripte) werden keine Zugriffsprotokolle geführt. Die Zugriffsprotokolle werden täglich rotiert und nach 14 Tagen automatisch gelöscht.
Zum Schutz vor Angriffen sperrt ein automatisches Schutzprogramm (fail2ban) IP-Adressen, von denen auffällige Anfragen ausgehen (z. B. massenhafte Fehlversuche), für einen bis sieben Tage. Das zugehörige Protokoll mit den gesperrten IP-Adressen wird wöchentlich rotiert und nach vier Wochen gelöscht.
Die Anwendung schreibt ein technisches Protokoll über Fehler und sicherheitsrelevante Vorgänge (z. B. erfolgreiche Anmeldungen mit interner Benutzerkennung; fehlgeschlagene Anmeldeversuche nur mit Prüfsummen von E-Mail-Adresse und IP-Adresse). Es wird je Tag mit Einträgen eine Datei geführt; aufbewahrt werden die letzten 14 dieser Tagesdateien, ältere werden automatisch gelöscht.
Zweck ist die Sicherstellung des Betriebs, die Abwehr und Aufklärung von Angriffen und die Fehlerbehebung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Datensicherungen
Vor technischen Änderungen erstellen wir Sicherungskopien der Datenbank und der Anwendung. Diese liegen auf demselben Server und enthalten alle zum Zeitpunkt der Sicherung gespeicherten Daten. Zusätzlich führt die Datenbank ein Änderungsprotokoll, das nach 30 Tagen automatisch gelöscht wird. Sicherungen dienen ausschließlich der Wiederherstellung nach Fehlern oder Angriffen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen ältere Sicherungen, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr benötigt werden; werden Daten im laufenden System gelöscht, verbleiben sie bis dahin noch in älteren Sicherungen.
6. Cookies und Speicher im Browser
Wir verwenden nur Cookies und Browser-Speicher, die für die von Ihnen gewünschten Funktionen technisch erforderlich sind (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):
- laravel-session: verschlüsselte Sitzungskennung, u. a. für Anmeldung und Formulare; Laufzeit 2 Stunden. Zur Sitzung speichern wir auf dem Server IP-Adresse und Browser-Kennung.
- XSRF-TOKEN: Schutz vor gefälschten Formularanfragen; Laufzeit 2 Stunden.
- remember_web_…: nur wenn Sie bei der Anmeldung „Angemeldet bleiben“ wählen; hält Sie bis zu rund 400 Tage angemeldet, bis Sie sich abmelden.
- portal_cookie_consent_v1 (lokaler Browser-Speicher): speichert Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis, bis Sie sie ändern oder den Browser-Speicher löschen.
Die Website ist technisch darauf vorbereitet, Analyse- oder Marketingdienste (Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel) einzubinden. Diese Dienste sind derzeit nicht eingerichtet. Würden sie eingerichtet, würden sie erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung im Cookie-Hinweis geladen (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Diese Datenschutzerklärung würde vorher entsprechend ergänzt. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Website ändern oder widerrufen.
7. Kontaktaufnahme per Formular, E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht. Das Formular speichert Ihre Anfrage nicht auf der Website, sondern leitet sie per E-Mail an unser Postfach weiter; Ihre E-Mail-Adresse wird dabei als Antwortadresse gesetzt. Gleiches gilt für das Formular „Partner werden“ (Firma, Ansprechpartner, E-Mail, Werkzeuge, Nachricht). Bei Kontakt per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen.
Wir verwenden die Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Wir löschen die Korrespondenz, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist, es sei denn, sie betrifft einen Vertrag und unterliegt gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (siehe Abschnitt 14).
8. E-Mail-Versand und Postfach (Google Gmail)
Unser geschäftliches E-Mail-Postfach und der Versand automatischer E-Mails der Website (z. B. Bestätigung der E-Mail-Adresse, Passwort-Zurücksetzung, Auftrags- und Widerrufsbestätigungen, Hinweise zu Tickets) laufen über Gmail. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei werden Absender, Empfänger, Inhalt und technische Metadaten der E-Mails bei Google verarbeitet und im Postfach gespeichert. Eine Übermittlung an die Google LLC in den USA ist nicht auszuschließen; die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht (Art. 45 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Kommunikation zum Vertrag) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung von Anfragen, Versand systembezogener Nachrichten).
9. Kundenkonto
Für die Nutzung des Fileservice ist ein Kundenkonto erforderlich. Bei der Registrierung verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Passwort (nur als sicherer Hash gespeichert), Kontoart (privat oder geschäftlich), bei Geschäftskonten Firmenname und optional USt-IdNr. sowie Ihre Anschrift. Nach der Registrierung erhalten Sie eine E-Mail zur Bestätigung Ihrer Adresse; anschließend prüfen wir das Konto und schalten es frei. Später können Sie weitere Angaben (z. B. Telefonnummer, Adresszusatz, Profilbild) hinterlegen; Änderungen an Profildaten werden vor der Übernahme von uns geprüft. Ein freigegebenes Profilbild wird über eine nicht öffentlich verlinkte, aber ohne Anmeldung abrufbare Adresse ausgeliefert.
Als Nachweis Ihrer Zustimmung zu AGB und Kenntnisnahme von Datenschutzerklärung und Widerrufsbelehrung speichern wir Zeitpunkt, IP-Adresse, eine Prüfsumme Ihrer Browser-Kennung sowie die genaue Fassung der Dokumente. Gleiches geschieht bei jeder Bestellung und jedem Kauf von Credits.
Für die Passwort-Zurücksetzung senden wir Ihnen einen Link, der 60 Minuten gültig ist. Anmeldeversuche werden zum Schutz Ihres Kontos begrenzt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzungsvertrag und Kundenbeziehung); die Speicherung der Nachweise beruht auf unserem berechtigten Interesse, den Vertragsschluss belegen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das Konto bleibt bestehen, bis Sie seine Löschung verlangen. Eine Löschfunktion im Kundenbereich gibt es nicht; schreiben Sie uns dazu bitte eine E-Mail. Wir löschen oder sperren die Kontodaten dann, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder offene Ansprüche entgegenstehen.
10. Aufträge, Fahrzeugdaten und hochgeladene Steuergerätedateien
Für einen Auftrag verarbeiten wir die Fahrzeugdaten (Hersteller, Modell, Generation, Motor, Leistung, Getriebe), die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN/VIN), Angaben zum Steuergerät, zum Auslesewerkzeug und zur Lesemethode, Ihre Anmerkungen, die gewählten Leistungen sowie die hochgeladene Originaldatei Ihres Motor- oder Getriebesteuergeräts. Diese Dateien können ebenfalls die FIN und weitere fahrzeugbezogene Informationen enthalten. Über die FIN sind Fahrzeug und Halter grundsätzlich bestimmbar.
Hochgeladene Dateien werden auf unserem Server automatisch auf Schadsoftware geprüft (lokal mit ClamAV, ohne Übermittlung an Dritte), mit einer Prüfsumme versehen und in einem geschützten, nicht öffentlich zugänglichen Speicherbereich abgelegt. Die angepasste Datei stellen wir Ihnen im Kundenbereich zum Download bereit. Zugriff haben nur Sie und wir als Bearbeiter. Nicht abgeschlossene Uploads werden nach zwei Stunden automatisch gelöscht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Angabe der Daten ist für die Auftragsbearbeitung erforderlich; ohne sie können wir den Auftrag nicht ausführen. Aufträge und Dateien speichern wir, solange Ihr Kundenkonto besteht, mindestens aber bis zum Ablauf der Fristen für Gewährleistungs- und sonstige Ansprüche aus dem Auftrag (in der Regel drei Jahre zum Jahresende nach § 195 BGB). Eine automatische Löschung nach Ablauf dieser Fristen ist derzeit nicht eingerichtet; auf Ihren Wunsch löschen wir Originaldateien und angepasste Dateien früher, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Buchungsrelevante Angaben unterliegen den Fristen aus Abschnitt 14.
10a. Mappack Studio und technische Verarbeitung
Mappack Studio ist Teil dieses Kundenportals. Für die Suche nach passenden Kennfelddefinitionen und die Erstellung eines CSV-/JSON-Mappacks verarbeiten wir die hochgeladene Steuergerätedatei einschließlich ihres Dateinamens, ihrer Größe und SHA-256-Prüfsumme, die Auftragskennung, den ermittelten Softwarestand, technische Zuordnungs- und Statusdaten sowie das Ergebnis. Die Datei kann die in Abschnitt 10 beschriebenen Fahrzeugdaten einschließlich der FIN enthalten.
Die Website übermittelt die dafür erforderliche Datei und Auftragsdaten über eine TLS-geschützte Schnittstelle an den von uns betriebenen Mappack-Dienst. Zur Kontozuordnung verwendet die Schnittstelle dauerhafte pseudonyme Kennungen sowie signierte, kurzzeitig gültige Aussagen zur Kontofreigabe. Das Passwort Ihres Website-Kontos und Ihre E-Mail-Adresse sind nicht Teil dieser technischen Identitätsaussagen. Die Zuordnung zur Person bleibt im Kundenportal möglich. Zugang haben ausschließlich Sie für Ihre eigenen Aufträge und unsere berechtigten Bearbeiter.
Die Verarbeitung erfolgt auf unseren betriebenen Servern und, wenn der erforderliche Verarbeitungsschritt dies benötigt, auf unseren zugriffsgeschützten Arbeitsrechnern. Die Website hält eine authentifiziert verschlüsselte Kopie des Originals für die technische Wiederaufnahme vor; auch der Mappack-Dienst verwaltet Originale und Ergebnisse in seinem geschützten Dateikatalog. Technische Kopien werden nicht öffentlich angeboten. Für die Erstellung kann zunächst automatisch im vorhandenen Definitionsbestand gesucht werden. Unklare Zuordnungen oder unvollständige Ergebnisse können eine fachliche Prüfung erfordern.
Bei der Bereitstellung verarbeiten wir ferner die Zuordnung zu Ihrem Konto, das konkrete Angebot, Ihre gesonderten Vertragserklärungen, die unveränderliche Vertragsbestätigung, den Nachweis ihrer angeforderten Speicherung, Creditreservierungen und zugehörige Buchungen, Downloadberechtigungen und Downloadprotokolle. Tuning und Mappacks verwenden denselben Guthabenbestand. Der technische Mappack-Dienst erhält die zur konkreten Bereitstellung erforderlichen signierten Reservierungs- und Transaktionsdaten; ein Upload allein löst keine Mappack-Creditabbuchung aus.
Die Verarbeitung dient der Vorbereitung und Durchführung des von Ihnen angefragten Auftrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), dem sicheren Betrieb und der nachvollziehbaren Klärung technischer Fehler (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie den jeweils anwendbaren Nachweis- und Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Für die Speicherung der Originale, Ergebnisse und Auftragsdaten gelten die in Abschnitt 10 erläuterten Zwecke und Kriterien, für buchungsrelevante Belege Abschnitt 14. Eine automatische Löschung sämtlicher Mappack-Dateien nach einer festen Frist ist derzeit nicht eingerichtet. Sie können eine Löschung über die angegebenen Kontaktwege verlangen; offene Vorgänge, gesetzliche Aufbewahrungspflichten und erforderliche Nachweise werden dabei berücksichtigt.
11. Support-Tickets und Nachrichten
Im Kundenbereich können Sie Tickets und Nachrichten zu Aufträgen senden, auch mit Dateianhängen (Anhänge werden wie in Abschnitt 10 geprüft und geschützt gespeichert). Wir verarbeiten Betreff, Nachricht, Anhänge und Zuordnung zum Auftrag zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und speichern sie zusammen mit dem jeweiligen Auftrag bzw. Konto.
12. Credits, Zahlungen und Rechnungen
Aufträge werden mit Credits (Guthaben) bezahlt. Wir speichern Ihr Guthaben und alle Buchungen (Kauf, Verbrauch, Erstattung). Für den Kauf von Credits erstellen wir Rechnungen mit Ihren Rechnungsdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie die Erfüllung steuer- und handelsrechtlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Online-Zahlung über Stripe: Soweit die Online-Zahlung angeboten wird, leiten wir Sie zur Bezahlseite der Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland, weiter. Wir übermitteln dazu Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Kundennummer, das gewählte Paket und den Betrag; Kartendaten und Rechnungsanschrift geben Sie direkt bei Stripe ein. Stripe verarbeitet die Daten zur Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention auch in eigener Verantwortung; eine Übermittlung an die Stripe, Inc. in den USA ist möglich (zertifiziert nach dem EU-US Data Privacy Framework). Näheres: https://stripe.com/de/privacy. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zurzeit ist die Online-Zahlung auf der Website nicht aktiviert.
Bei Zahlung per Überweisung oder anderer individuell vereinbarter Zahlungsart verarbeiten wir die dafür nötigen Zahlungsinformationen; die beteiligten Kreditinstitute verarbeiten die Daten in eigener Verantwortung.
13. Widerrufsfunktion
Wenn Sie über „Vertrag widerrufen“ einen Widerruf erklären, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Angaben zum Vertrag, Ihre Nachricht, Datum und Uhrzeit des Eingangs, IP-Adresse und eine Prüfsumme der Browser-Kennung, um den Widerruf zu bearbeiten, Ihnen den Eingang zu bestätigen und ihn nachweisen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 356a BGB sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir speichern diese Angaben bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für Ansprüche aus dem widerrufenen Vertrag bzw. der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
14. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten
Rechnungen und andere Buchungsbelege bewahren wir nach § 147 Abgabenordnung acht Jahre auf, Geschäftsbriefe (z. B. Auftragsbestätigungen) sechs Jahre, jeweils ab dem Ende des Kalenderjahres. In dieser Zeit werden die Daten nur für diesen Zweck aufbewahrt (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
15. Leistungskonfigurator und Einbindung auf Partner-Websites
Der Leistungskonfigurator verarbeitet die von Ihnen gewählten Fahrzeugangaben, um hinterlegte Serien- und Leistungsdaten anzuzeigen. Partner können den Konfigurator auf ihrer eigenen Website einbinden. Die eingebundene Version setzt keine Cookies und nutzt keinen Browser-Speicher. Zur Absicherung gegen Missbrauch prüfen wir die aufrufende Website und stellen eine höchstens zehn Minuten gültige, signierte Zugangskennung aus, die an eine Prüfsumme Ihrer IP-Adresse gebunden ist. Nutzungsstatistiken führen wir nur stundenweise zusammengefasst mit verschlüsselten Prüfsummen (HMAC) statt IP-Adressen; eine Löschfrist für diese Statistiken ist derzeit nicht festgelegt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer Betrieb, Missbrauchsschutz). Für Partner speichern wir Firmenname, Kontakt-E-Mail, freigegebene Website-Adressen und Nutzungskontingente (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
16. Android-App
Auf der Website bieten wir eine Android-App zum Download an. Beim Download entstehen die in Abschnitt 4 beschriebenen Server-Protokolle. Die App greift über eine Programmierschnittstelle auf unseren Server zu; dabei verarbeiten wir den von uns vergebenen Zugangscode (nur als Prüfsumme gespeichert, mit Zeitpunkt der letzten Nutzung und Anzahl der Nutzungen), die Abrufe des Fahrzeugkatalogs sowie bei Anmeldung von Administratoren ein zeitlich begrenztes Zugriffstoken (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
17. Links zu anderen Websites
Wir verlinken auf unser Angebot bei Kleinanzeigen und auf andere externe Seiten. Beim bloßen Aufruf unserer Website werden dabei keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verarbeitet der jeweilige Anbieter Ihre Daten in eigener Verantwortung.
18. Empfänger
Personenbezogene Daten erhalten nur: unser Hosting-Dienstleister (Abschnitt 3), Google als Anbieter des E-Mail-Postfachs (Abschnitt 8), bei Online-Zahlung Stripe (Abschnitt 12) sowie Kreditinstitute, Steuerberater und Behörden, soweit dies zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Einen Verkauf von Daten oder eine Weitergabe zu Werbezwecken gibt es nicht.
19. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an danielhense90@gmail.com.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, https://www.lfd.niedersachsen.de.
20. Automatisierte Entscheidungen
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Kontofreigaben werden von uns persönlich geprüft. Die technische Zuordnung und Erstellung von Mappacks kann automatisiert erfolgen; dies ist keine Entscheidung über die in Art. 22 DSGVO genannten rechtlichen oder ähnlich erheblichen persönlichen Belange.
Stand: 2. Oktober 2026